خودی کو کر بلند

Iqbal says: Make yourself so great and strong that before God writes your fate, He Himself asks you — what do you want? This means a person should be so determined and self-developed that their will aligns with God's plan.

Iqbal is saying: You did not get the kingdom of Prophet Yusuf (Joseph) because you forgot your own inner worth and self-awareness, just as Yusuf also faced trials but never lost his sense of self.

When the eagle-like spirit awakens in young people, they see their destination in the skies — meaning they aim high and dream of great achievements.