2 shairs
Reading level:
Shair 1
سارے جہاں سے اچھا ہندوستاں ہمارا
ہم بلبلیں ہیں اس کی یہ گلستاں ہمارا
Simple meaning
Better than all the world is our Hindustan — we are the nightingales of this garden, and this garden belongs to us. Iqbal is expressing deep love for the land of India.
Shair 2
پربت وہ سب سے اونچا ہمسایہ آسماں کا
وہ سنتری ہمارا وہ پاسباں ہمارا
Simple meaning
That mountain (the Himalayas), the highest of all, neighbour of the sky — it is our guard and our watchman. The Himalayas protect India like a sentinel.
ختم شد
End of poem